Hawwe jo ienris sawat bedriuwen lêzen: ferdraggen, ynstruksjes, brieven? As jo ja, dan kinne jo net helpe mar wurde ferrast troch de bepaalde manier fan presintaasje, dy't de bedriuwstyl fan 'e diskus hjit. It is yn dizze taal dat alle offisjele papieren opsteld wurde, saaklike korrespondinsje wurdt fiere en legale dokuminten binne útsteld. Lit sjen hoe de ûnderskate funksjes fan bedriuwskommunikaasje binne, en wêrom is it sa wichtich om te hâlden mei har regels.
Eigenskippen en soarten fan saaklike bedriuw
Der binne ferskillende stilen fan 'e spraak, fan' e list wêrfan wy de rjochter kieze, yntinsivearje in skoalbeskriuwing, in berjocht nei in freon of in oanfraach foar in fakânsje. Elk fan 'e foarbylden brûkt eigen spraaklearen, binne der eigen normen foar it konstruearjen fan sizzen en wurden dy't akseptabel binne foar gebrûk. In karakteristyk karakter fan 'e saaklike styl fan' e spraak is it bewarjen fan de regels fan etikette, in spesjale kultuer fan kommunikaasje. Der is gjin plak foar folkstaal en slang útdrukkingen, yn 'e rin fan ûnpersoanlike taal en standert phrases.
Offisjele konversaasjes binne faak skreaun, dus is de bedriuwstyl fan 'e spraak sa stabyl. Alle bedriuws papieren binne strakke standerts, de needsaak binne op lange fêststelde plakken, de groet- en farewell-formules hawwe in soad jierren net feroare. En it punt hjir is net it ûntbrekken fan in kreative sektor ûnder de drafters fan dokuminten, mar ien fan 'e funksjes fan in bedriuwspraak wurdt logysk beskôge, en de wetten fan dizze wittenskip kinne net maklik feroare wurde. Ek amtlike papieren moatte ynformative wêze, en as se opnommen wurde, wurde de regels fan etikette oanjûn. In skreaune spraak fan in saakkundige persoan sil har regels negeare moatte, ek as by gearkomsten mei partners it geweldig is foar mear fergese behanneling.
De betsjutting fan alle bedriuwsdokuminten is in dúdlike oerdracht fan ynformaasje, sûnder rekken mei emoasjes dy't it begryp kompleet meitsje kinne fan wat lêzen is. Mar de saaklike styl hat ferskate soarten:
- offisjeel-bedriuw - hjir binne se alle korrespondinsje binnen de firma en tusken partners;
- juridyske - wetten en trochwetten;
- diplomaat.
Meastentiids komme wy op 'e earste soarte, de twadde is minder allinich, en sels oan diplomatike korrespondinsje, en iens binne ienheden tastien. Mar de manier wêrop it dokumint sjocht, wurdt net allinich besluten troch de soarte fan saaklike styl, mar ek troch de situaasje fan kommunikaasje: de beweging fan papieren tusken organisaasjes (bedriuwbrieven, kontrakten) tusken in persoan en de organisaasje (letter, kontrakt) tusken in persoan en in organisaasje (memo, oanjefte) of bedriuw en persoan (oarder, oarder).