- Adres: Städtle 6, 9490 Vaduz, Lychtenstein
- Tillefoan: +423 237 78 78
- E-post: gemeinde@vaduz.li
- Website: http://www.vaduz.li
- Arsjitekt: Franz Röckle
- Datum fan bou: 1932-33.
Vaduz Town Hall is in gebou dat spesjaal oprjochte is foar hâlden fan gearkomsten fan 'e gemeentlike en gemeenteried fan' e haadstêd fan in lyts state fan Lychtenstein . It leit op 'e sintrale strjitte fan Vaduz, yn it noardlik diel. Dit is ien fan 'e wichtichste attraksjes fan' e stêd, dy't elke dei in protte toeristen besjen. It gebou is boud yn 'e styl fan' e Europeeske Midsieuwen en wurdt ûnderskieden troch de strangens en klassike ienfâld fan 'e foarmen. It hat in rjochthoekige foarm en wurdt komplementearre troch sokke oarspronklike arsjitektuerelike eleminten as in hege toer-dak en in oanbefolke gotyk toer. Om it gebou te litten, leit yn it bedriuwsintrum fan 'e haadstêd, binne de Sintraal Bank fan Lychtenstein, it Museum fan Keunst , it Museum fan skis en wintersport , kantoaren fan bedriuwen, winkels. Sûnt Stadle is in fuotgongerstrjitte om har te besykjen, sille jo gjin auto's of iepenbier ferfier nedich hawwe .
De eastkant fan it gemeentehûs is fersierd mei it symboal fan 'e gemeente Vaduz, makke fan stien. Oan 's súdeasten fan it gebou sjogge jo in fresko fan Sint Urban, de patroanhillige fan winemakers, dy't in woartel yn' e hannen hâldt. Dit jout oan dat yn it ferline de haadstêd fan Liechtenstein ferneamd waard foar syn wyn. Fan deselde kant nei it Stedhûs adjoint Vaduz it Stedhûsplein oan, ferhurde mei reade planten fan platen. De noardlike gevel fan it gebou hat in bronzen byldhouwurkgroep mei dûnsjende hynders mei karakteristike rûnbûnte krûpen.
Binnen de moetingseal is ynrjochte mei stylisearre portretten fan 'e foarsten fan Lychtenstein, dy't hearre ta ferskate dynasty's dy't de steat hawwe, sûnt de Midsieuwen. Hjir kinne jo ek de portretten fan 'e boargemasters fan Vaduz en de hearskers fan it foarstel sjen (sûnt 1712).
Regels foar it besykjen fan it Stedhûs
Om de tiid te ferleegjen, as jo it gemeentehûs fan Vaduz besykje, folgje it folgjende:
- It is iepen fan moandei oant freed fan 8.00 oant 11.30 oere en fan 13.30 oant 17.00 oere. Oare kearen kinne jo it allinich út 'e bûtenkant kontrolearje en in foto fan it gebou ôf meitsje fan ferskate winkels.
- It is maklik om Liechtenstein en syn haadstêd te reitsjen op jo eigen auto of in taxi te nimmen. De lêste opsje kostet jo 5 Swiss francs plus 2 frank foar elke kilometer. Mar de stêd hat sa'n lyts gebiet dat it mooglik is it gemeentehûs te berikken en benammen it gemeentehûs mei fyts of troch kuierjen. As jo nei Lychtenstein komme fan Switserlân troch spoar, gean jo op it stasjon fan Sargans en take bus nûmer 12, dat troch it sintrum fan Vaduz giet en jo bringt direkt nei de Stadletstrjitte, wêr't it Stedhûs leit. Jo kinne noch in pear fierder lâns de haadstrjitte fine, sille jo in soad oare wichtige attraksjes sjen: Vaduz Castle , Postal Museum , Lychtenstein State Museum , Ryk en Vaduz Cathedral .
- By it besykjen fan it gemeentehûs fan Vaduz moatte jo net te lûdich wêze en benammen reek, keuken of iten en iten en drinken: dit is in iepenbiere pleats dêr't in protte wichtige politike en ekonomyske problemen fan it lân oanpakt wurde.
| | | |
