"In lyts lân mei in grut herte" - sa faak binne bûtenlânske toeristen in prachtige republyk Sloveenje , dy't yn it hert fan 'e Europeeske kontinint is. Territorysk is de state yn in unyk plak dêr't de Pannonyske Plain Karst meidet, en de majestepe Alpen groetsje de Middellânske See. Troch sa'n gefoelige geografyske posysje hat it lân in spesjaal klimaat dy't ynfloed hat posityf de mooglikheid fan jierrige rekreaasje yn Sloveenje.
Fakânsje yn Sloveenje op see
In soad reizgers plannen harren ferbliuw yn Sloveen yn 'e simmer, krije frustrearre, leauwe dat it lân gjin tagong hat oan de see. Lykwols, nei it sjen fan 'e kaart fan Europa, is it dúdlik te sjen dat dit allinich in mienskiplik miskinzip is. It noardwestlike diel fan it Ierske skiereilân, dêr't de republyk leit, is wosken troch it wetter fan 'e Trieste Golf. It leit oan 'e kust en de meast ferneamde resorts fan Sloveenje binne:
- Ankaran is de skjinste stêd fan 'e Sloveenske Riviera, bêste pas foar camping. As jo in allinich ferbliuw hâlde, stopje yn ien fan 'e pleatslike 3 * hotels: Villa Bor, Villa Adriatic of Villa Andor. Oan 'e dyk, as jo jo reis sûnder in fjouwer legige pet fertsjintwurdigje, is dizze opsje krekt foar jo, lykas yn de measte Ankaran hotels yn Slovenië, rêst mei in hûn of in kat is tastien.
- Koper - it grutste resort fan it lân, lizzend by de grins mei Itaalje. De stêd is berikt net allinich foar poerbêste omstannichheden foar strânferienings yn Sloveenje, mar ek foar ferskate muzyksfeesten, en ek wat fan 'e bêste hotels op' e kust, bygelyks: Hotel Aquapark Žusterna, Hotel Vodisek en Hotel Koper.
- Piran is in oare ferneamde kuststêd Sloveenje, dy't toeristen mei skjinne stranden (ien fan 'e bêste is Fiesa Beach) en âlde Italjaanske arsjitektuer. De bêste hotels fan it resort binne Hotel Piran, Hotel Tartini en Penthouse Presernovo nabrezje.
- Isola is in lytse stêd dy't leit tusken Koper en Piran. Esola hat spesjale populariteit ûnder lju fan wettersport, wynsurfing en yachting, hoewol binne der genôch kulturele bysûnderheden (it sintrale pleat fan Manzioli, de Sint-Mauritsjerke, ensfh.). Jo kinne bliuwe by it resort yn San Simon Hotel Resort, Hotel Delfin of Apartmaji Viler.
- Portoroz - nei it ôfskied fan Sloveenje út Joegoslaavje, dit is ien fan 'e wichtichste toeristyske destinaten yn it lân, mei de namme "Little Las Vegas" fanwegen it grut tal casinos en slotmasines. In brede en skjinne strân mei sunslaggen en winkels is de wichtichste attraksje fan it resort. Dêrnjonken binne jierliks op har grûngebiet in soad ynternasjonale festivals op it mêd fan kino- en arsjitektuer en sportwedstriden yn tennis en skaai.
Fakânsje yn Sloveenje yn 'e winter
Tsjintwurdich is ien fan 'e populêre destinaten yn Slovenië skiing. In milde klimaat en poerbêste waarmte yn 'e winter bringt alle jierren tsientûzen reizgers fan ferskate ûnderdielen fan' e wrâld oan. Boppedat, yn tsjinstelling ta de gruttere grutte resorts (Frânsk Courchevel, Switsersk Sint Moritz, Eastenrykske Tyrol), prizen hjir bite net. It skied seizoen yn Sloveen leit gewoanwei fan novimber oant febrewaris, as it thermometer falt ûnder 0 ° C en der binne grutte snelfallen. Under de ferneamde "winter" resorts binne:
- Kranjska Gora is ien fan 'e bêste plakken om yn' e winter te slepen yn Sloveenje. De stêd leit yn it noardwesten fan it lân en is ferneamd om it regelmjittich hâlden fan in protte wedstriden yn wintersport. It resort hat ferskate ski skoallen en mear as 15 spoaren foar besikers fan ferskate leeftyd en nivo fan tarieding, en ek in soad treflik hotels: 4 * Ramada Resort Kranjska Gora, 4 * Hotel Kompas, 3 * Hotel Alpina ensfh.
- Sentinel is in ideaal plak foar in famyljeferiening mei bern yn Sloveenje. Dit prachtige resort, lizze oan de kust fan Lake Bled , is it bêste foar begjinnende toeristen, omdat De hichte fan 'e hichte is allinich foar 645 m. Foar pjutten is in spesjale ferdivedaasjeprogramma "Sportbunny", dy't in skiif yn in tagonklik spultsje formulier jouwt. As foar akkomodaasje kinne jo bliuwe by it Hotel yn it Hotel Jadran, dat allinich mar 5 minuten rint fan 'e komôf.
- De tsjerke is in lytse resort 50 km fan Ljubljana , mei totaal 18 km fan skiivo's, 5 km fan cross-country tracks en it hiele Snow Fun park foar snowboarders. Der binne ferskate poerbêste hotels yn 'e stêd: Hotel Cerkno, Cerkno Resort Počivalo en Ski CERKNO Brdo.
Thermal rest yn Sloveenje
In protte toeristen, plannen in reis, besykje rêst en behanneling te kombinearjen yn Sloveenje, om't dit lân net allinnich is foar de massa fan kulturele en natuerlike attraksjes, mar ek ien fan 'e bêste medyske sintra yn Europa. Se binne iepen foar besikers, sa kinne jo de meast handige tiid foar jo selektearje. Under de bêste mineralstikken yn 'e Republyk binne:
- Terme Čatež is in geweldich plak foar algemiene fersterking en sûnensferoaring fan it lichem. Yn it resort binne der ferskate thermale kompleksen, spaantsjes mei iepen en sletten puollen, saunen, ensfh. Balneotherapyprosedyen binne tige populêr by toeristen: lammenbaden, ynhalaasjes, baden yn mineralwetter. De bêste hotels yn Čatež binne Hotel Terme en Hotel Čatež.
- Dolenjske-Toplice is in oare populêre resort yn Sloveenje foar thermale rekreaasje, spesjalisearjend oan de behanneling fan sykten fan it musculoskeletale systeem. Njonken de standert medyske tsjinsten dy't de besikers oanbean wurde, binne geweldige omstannichheden foar kuierjen - in skildereftich hurde lânskip, dotted mei kastielen, rivieren en marren en in nijsgjirrige útkearingsprogramma's. Ien fan 'e bêste hotels, neffens reizgers, binne Hotel Vital en Hotel Kristal.
- Lendava is in lyts mineral spa yn Sloveenje , de haadfunksje fan dêrfan is behanneling mei unyk paraffine wetters. It is leaud dat it baden yn sokke baden helpt om psoriasis te ûntfieren en heulende rheumatyske pinen, en ek sterket it nervous systeem. Sûnt it resort is relatyf lyts, binne der mar twa hotels op har terrein - Hotel Lipa en Hotel Lipov gaj.