Paganisme hie in eigen tradysje fan 'e goaden. Mar wat betsjut Il'in, en hoe wie it barre dat de dei fan 'e ferearing fan Sint Elia fermindere mei de tiid fan' e earetsjinst fan 'e âlde slavyske god Perun?
Fan 'e skiednis fan' e fakânsje
De earste ferwachting fan Ilya dateart werom nei de 9e ieu f. Kr. Hy wie in geurige supporter fan monoteïsme en skerpe oansteld, en sels persoanlik útfierde heidenske idolaters. Yn syn libben op ierde hat hy in soad ferskate wûnders útfierd en, neffens de konstitution, nei de himel libbe, doe't in fierdere weinen tekoart wurde troch fierdere hynders efter him. It wie sa'n prachtige opstân, mei befeiligens fan fjoer en roar, joech de gelegenheid om Saint Ilya in tonger te neamen. En dit barde yn 'e perioade fan ferhearliking fan' e Slavyske heidenske Perun , de master fan fjoer en tonger. Dêrom feiligje de kristen op 2 augustus de Ilyin's Day, as de Slaven-heidenen Perun's Day fiere.
Wat binne de funksjes fan 'e fakânsje?
It wie in ungeweldige fakânsje, ferbûn mei agrarysk wurk:
- De hiele dei wie it nedich om de profeet te lof: yn 'e moarnen húshâldingen gienen de tsjerken foar tsjerketsjinsten yn' e tsjerke, begelaat troch de gearwurking fan it krús op 'e fjilden mei ripe brood en gebeden foar it behâld fan boerewurk;
- De gemeente besletten wat yn Ilin-dei dien wurde en wat strider ferbean waard. Neist de tsjerke te besykjen en de fjilden te feroverjen, waarden de gekke jonge minsken ynstruearre om dûnsen te dûnjen en songen te sjongen, mar laitsjen waard lûd ferbean;
- 2 augustus waard net oanrikkemandearre yn iepen wetter te swimmen - dat koe net folge wurde troch de himelske straf. Fan dat deis kamen de kwea-geast dy't yn it wetter libbe yn 'e learing en koenen de ûngelokkige stoarm yn' e wetter draaie;
- Dizze dei waard kategoarysk tsjinweldige oan 'e útgongspunt op it fjild: it hea moat al wer rekke wurde, en de rispinge begon just nei de dei fan' e dei;
- de fraach oft it mooglik is om te wurkjen op Ilyin's Day , wie net stien, om't Ilya syn grammoedigens op 'e "skuldners" liede koe en it brea ferbrâne;
- It wie krekt allinnich foar beekeapers - se moasten waks tafoegje, de earste seilen fan nije huning te meitsjen en de hoeken te skjin.