Yn it noardlik part fan de Italjaanske Autonome Regio fan Trentino-Alto Adige, leit Bolzano mei de haadstêd fan deselde namme. Yn 'e ôkte ieu waard it sintrum fan hannel beskôge, en hjoed is it rjochtlik in stêd fan freonskip, kultuer en keunst. Neist in soad attraksjes is Bolzano ryk yn skildereftige lânskippen. De stêd krige de namme "poarte nei de Dolomiten": de feiligens, lizzend yn in prachtige alpine dal boppe seespegel op 265 m, wurdt omjûn troch in array fan poppen fan 'e Dolomiten. Dizze buert koe net helpe it ûntwikkeljen fan it ski resort yn it gebiet. De skiednis fan ien fan 'e meast nijsgjirrige stêden yn Itaalje - Bolzano is hiel ryk, dat koe syn refleksje net fine yn' e hjoeddeiske. Bygelyks hjir kinne jo ferskate talen hearre - Italiaansk en Dútsk, sels Romans. Sels binne de ynskripsjes yn 'e stêd presintearre yn twa talen. Oan 'e dyk wurdt ek de autonome regio ek Súd-Tirol neamd. Wy sille jo fertelle hoe't jo sjen moatte yn Bolzano en hoe't jo dernei tiid mei profit.
Bozen: attraksjes
As jo nei de stêd komme, fine jo jo yn in spesjale sfear, dêr't moderniteit harmonieuze gearhinget mei midsieuske âldheid mei Tirolan kleurings. Benammen is it yn syn sintrale part fiele, dat is in histoarysk sintrum. Sightseeing moat begjinne fan Piazza Walter, dêr't in soad monuminten fan arsjitektuer konsintrearre binne: it byld fan 'e Dútse komponist en dichter Vogelveide, de katedraal fan' e heuling fan 'e heuvel. De lêste, boud yn 'e 12e-13e ieu yn' e gotykstyl, is foar de mosaike dak en de kloktoer, ungefear 65 m heech, tichtby, en is de Dominikaanske tsjerke, ek yn 'e gotyk styl boud. It is ferneamd fanwege it alter, dat is dekorearre troch de Italjaanske skilder Guercino, en fresken fan 'e 14e en 16e ieu.
Bolzano sluzen binne wrâldferneamd. Guon fan harren binne yn 'e stêd, oaren - yn' e omkriten. Oan 'e rust fan Bolzano kinne, ûnder de âlde wyngarden, Mareč, of Marečcio, mei in earder beskieden ekstreem sjen. De bou is begûn yn 'e 12e ieu. Guon hallen fan it kastiel binne fersierd mei fresken op in bibelske tema. Fuort fan 'e stêd op' e berch rint de midsieuske boarch Runkelstein, dy't no in histoarysk museum hat en in luxe restaurant. De bou fan Firmiano is in romme kastiel, de earste melding fan dat rint fan 945 ôf. Hy hat in frijwat wiidweidich systeem fan festingen. No hjir is de ôfdieling fan it Mining Museum Messner.
Bozen, Italië: ski resort
Wy advisearje yn 'e winter om Bozen te kommen, en net allinich yn it waarm seizoen. Tichtby de berchketting fan 'e Dolomiten koe net helpe mar de bebouwing fan skippen yn' e provinsje Bolzano te befoarderjen. Trouwens, net yn 'e haadstêd fan' e autonomy, mar yn buorgemeenten, bygelyks Koehlern-Kolle, Vall di Fiemme, Vall di Fassa, dêr't bus en spoarwegen fan 'e stêd liede. It is handich om walken yn 'e skildereftige Alpine dellingen te driuwen troch de trije kabelautos. In soad foarkarret dizze Italjaanske Alpen, lykas it waar yn 'e rust fan Bolzano, omjûn troch berchtme, is sêfter en waarm: sels yn' t winter binne der faak froast hier.
Hoe't jo nei Bolzano komme, dan binne der in protte opsjes. As jo yn in oare Italjaanske stêd binne, is it handich om hjir te kommen mei trein. Jo kinne nei de bussen Fly Ski Shuttle komme fan 'e fleanfjilden fan Verona of Feneesje . By auto yn Bolzano, nim de motor A22 Brennero - Modena. It fleanfjild yn Bozen is net. De neistlizzende binne yn Verona (115 km), Trieste (180 km), Feneesje (132 km) en Innsbruck (90 km).
| | | |
| | | |
| | | |
