Old Port Waterfront


As oanwêzich nei de stêd, kinne jo sizze dat hy in hert hat, en it hert fan Kaapstêd is syn âlde haven, de Waterfront. De wichtichste yndieling fan it havengebiet is in protte jierren de Victoria en Alfredebank, in favoryt toeristyske bestimming.

Skiednis fan it Alde Port

De earste skippen begûnen oan de Súd-Afrikaanske kust yn 'e midden fan' e 17e ieu, doe't de kommersjeel East India Company fertsjintwurdige troch Jan van Riebeeck de stêd en de haven fan Kapstad (de takomstige Kaapstêd) op it Kaap Peninsula stifte. Foar de kommende twa ieuwen wie de haven net opnij boud, mar doe't yn 't midden fan' e 19e ieu in gewelddoarme stoarm oer 30 skippen ferneatige, de kaap Governor, Sir George Gray en de Britske regearing besleaten om in nije haven te bouwen.

De bou fan de haven yn Kaapstêd waard yn 1860 begon. De earste stien yn 'e bou is lein troch de twadde soan fan' e Britske keninginne Victoria, Alfred - dêrom de namme fan 'e haadstrjitte fan' e wyk. As tiid gie troch, kamen dampeskippen te ferfangen fan de seailboaten, goud en diamantposysje waarden yn 'e ynterieur fan it kontinint ûntdutsen, en ferfierferfier troch see waard yn grutte frege. Oant de midden fan 'e 20e ieu wie de Kaapstêd haven as poarte nei Súd-Afrika.

By de ûntwikkeling fan loftferfier is lykwols de kwantiteit fan ferfier fan 'e sâlten troch see. De boargers hiene gjin frije tagong ta it poartegebiet, gjinien wie belutsen by de restauraasje fan histoaryske gebouwen en bebouwing, de âlde haven wie stadichoan ôfkoart.

Yn 'e ein fan' e jierren 1980 wiene de mienskiplike ynspanningen fan stedskommisjes en it publyk it begjin fan in folsleine rekonstruksje fan 'e âlde haven en de ynstallaasje fan in nije ynfrastruktuer.

Tsjintwurdich tsjinnet de haven fan Waterfront as in fermiddensintrum fan 'e stêd, mar bliuwt lytse skippen en fiskersboaten oan.

Old Port Waterfront hjoed

Tsjintwurdich yn dit kustgebiet, wêr't mar 30 jier lyn noch altyd in unremarkbere âlde haven wie, is it stedske libben kochend: der binne in soad kafees, restaurants en winkels, wrâldklassehotels en throuwen hostels. Der binne mear as 450 winkels en souvenir winkels!

Nije gebouwen binne neist by histoaryske gebouwen, mar absolút alle gebouwen binne yn Victorian styl. Live muzyk wurdt oeral heard, lytse sirkus-optreden wurde hâlden. Besykje sokke entertainment kompleksjes as in amusementpark of in aquarium fan twa oseanen kin in hiele dei nimme. In hûndertjierrige skippen wurde oanbean oan 'e dyk, útnoegend toeristen om har te bekearen mei de apparatuer fan in âlde seefisk.

Hjir is de pier, wêrfan de ekskursingsfear foar Robben-eilân leit. Jo kinne foar in twa oere spannende kuierje lâns de haven gean, en bestelle ek in helikopter en meitsje jo eigen reis.

Sels op in letter tiid yn 'e buert fan' e âlde haven is fol minsken. De plysje is hast ûnsichtbere, wylst de Waterfront beskôge wurdt as ien fan 'e feilichste gebieten fan' e stêd. Oan 'e tsjinsten fan toeristen - in ynformaasjesintrum dat kaartsjes en ynformaasje jout oer kommende eveneminten, tekspunten, wêr't jo de faluta kinne troch in geunstige tarieding.

En ûnderfrege reizgers, mei souvenirs mei de útsjoch fan Tafelberne, bringt út Súd-Afrika ferneamde Súd Rooibos tee, dy't kocht wurde yn ferskate winkels fan 'e Waterfront, sûnder eang om te rinnen yn in fake.

Hoe komt der?

Gean nei de Waterfront fan oeral yn Kaapstêd iepenbier ferfier , of troch de tsjinsten fan lokale taxi tsjinsten te brûken. De âlde haven fan Waterfront is yn it sintrum, in kilometer fan it spoarstasjon en is opnommen yn de measte kuierrûtes.